0

Un écrivain traduit est un écrivain en exil dans une langue étrangère.

- Julien Green
 
0

Dès qu'on parle une langue étrangère, les expressions du visage, des mains, le langage du corps changent. On est déjà  quelqu'un d'autre.

- Isabelle Adjani
 
0

Il faut tourner sa langue sept fois avant de parler... Quatorze fois pour les bilingues.

- Georges Raby
 
0

La langue des filles moqueuses est aussi affilée que le tranchant invisible du rasoir, qui divise un cheveu insaisissable au regard.

- William Shakespeare
 
0

Ce n'est pas un crime de savoir plusieurs langues, c'est plutôt un malheur.

- Jean Paulhan
 
0

Les touristes, en général, se renseignent auprès des autres touristes, qui ne connaissent guère mieux leur chemin. Cela complique toujours tout. Surtout quand on ne parle pas la même langue.

- Pierre Dac
 
0

Les dents et la langue ne se battent pas.

- Proverbe guadeloupéen
 
0

L'image la plus exacte de l'esprit français est la langue française elle-même.

- Désiré Nisard
 
0

Il importe peu quand la voix parle haut, quelle langue elle parle.

- Victor Hugo
 
0

Un professeur de langues mortes s'est suicidé pour parler les langues qu'il connaissait.

- L. Langanesi
 
0

Le monde existe pour la langue et l'offrande.

- Albert Béguin
 
0

La langue ment à la parole et la parole à la pensée.

- Adam Mickiewicz
 
0

Le mot infarctus est le seul mot irrégulier de la langue française. On dit : "un infarctus, des obsèques".

- Francis Blanche
 
0

Le matin, je me brosse les dents; ensuite, j'aiguise ma langue.

- Anonyme
 
0

C'est une chose précieuse qu'une langue dont la discrétion est sûre.

- Euripide
 
0

S'il vous est pénible de critiquer vos amis, vous pouvez continuer sans crainte. Mais si vous y prenez le plus léger plaisir, il est temps de tenir votre langue.

- ALICE DUER MILLER
 
0

On peut guérir d'un coup d'épée, mais guère d'un coup de langue.

- Proverbe chinois
 
0

Elle parle dix-huit langues et ne sait dire "non" dans aucune.

- Dorothy Parker
 
0

La logorrhée. Maladie qui rend le patient incapable de tenir sa langue quand vous avez envie de parler.

- Ambrose Bierce
 
0

S'il y avait des synonymes parfaits, il y aurait deux langues dans une même langue.

- César Chesneau
 
Page 8 sur 9« Première page56789